Hilal'in Şarkısı

Comments (8)

¡Yo no hablo a turco! ¡Yo no sé lo que usted habla acerca de, Ayca!
- 4/1/2008 9:37 PM
- AvenueToTheReal
i translated enough to believe this... is a poem?
i speak a little bit of many languages, but, ah, no turkish at all.
- 4/1/2008 10:17 PM
- porcupinesol
bu bkz. be --dan a tercüme hizmet. -ecek sen tercüme etmek -e doğru İngiliz? ya da bkz. be bu özel yazı? bkz. be birisi -in bu düzeltmek?
- 4/1/2008 10:20 PM
- porcupinesol
those seem like exceptionally long words compared to English...

CJ
- 4/1/2008 10:36 PM
- BrightlyShining
Sehr gut! ~Carolyn
- 4/1/2008 11:46 PM
- RaZeHeLL
i just saw your picture and thought i look a lot like mine. lol I guess great minds think alike!
- 4/2/2008 12:43 AM
- Onefinenight
@porcupinesol - yes this is a poem. it is so sweet of you to try to translate.

@BrightlyShining - you keep adding stuff to the end of the words (like in Japan) so they tend to get longer.

@Amandasbiggestfan - I'm gonna start learning Spanish soon.

@Onefinenight -You have the chucks too. What a coincidence. I feel like I need to find a new profile picture.
- 4/4/2008 5:19 PM
- ayca
@Onefinenight - not because you have a similar one, lol. because it's been a while.
- 4/4/2008 5:40 PM
- ayca